It may a bit...obscure for non UK people, sorry!
Kyle is saying: ‘Shut up or I’ll punch you in the teeth’ in Scottish.
Scott’s ‘Ey ey, calm down calm down!’ is a reference to The Scousers ( [link] ). :>
(And a tenner is ten pounds.)
Kyle still speaks Scottish (Glaswegian) when he’s around his dad, or at family gatherings when he’s speaking to Scottish family members. When he speaks normally, he has a hint of an accent, but most people don’t even notice. (his mum’s English, so he was always able to speak however he preferred)
As you can see, Scott and Kyle like poking fun at each other for being Scottish/Scouse. :B
Just for fun~ hope you like.
Crash 'n' Burn blog: [link] ♥
main blog: [link]
I apparently have a fairly neutral English accent, with some use of northern dialect, but if I get frustrated the Yorkshire accent comes riiiiight out (which earned a few stares getting lost in London last month)
is.. Is Tyler smiling? At an antic of Kyle's, no less? Praise the powers that may be!
And I am awesome.
BOW DOWN TO ME, ACCENT. AND I WILL SPARE YOU.
(Sorry, I had too much MD .///.)
This pleases me.
I love this, the expressions are wonderful. :'D
When I'm out in public I speak plain English but when I'm with my family I speak a.... dialect? It's called Creole and a lot of the time we use phrases that can't be understood by, well.... white people.... haha
HMM, I would like a linguists opinion on this too! XD